Comment travaillons-nous
Les inspirations
Nous
basons nos modeles sur l'inspiration de nos artistes qui travaillent
au sein de notre entreprise - des anciens éleves dont le travail
consistait a embellir la réalité fade. Leurs travaux sont disponibles
non seulement dans les alcôves de l'intérieur, mais aussi dans
de nombreuses expositions, dans des livres pour enfants et
d'autres publications y compris des albums d'images. Grâce
au travail avec les enfants, leur cerveaux sont devenus une
source d'idées pour notre "Artystyczna Skrzynia".
Nous espérons que leur petits chefs d'oeuvres ingénieux vous
surprendons tout autant que nous ...
En cherchant des inspirations pour nos projets, nous fournissons
a nos artistes des documents et des publications concernant les
tendances régnant sur le marché. Beaucoup d'idées sont nées suite
a des visites de petits magasins allemands d'antiquités et de
bibelots.
Les ouvriers se concentrent surtout autour des deux genres de
décorations: celles des fetes de Noël et des motifs a fleurs.
Il y a aussi des modeles pour les fetes de Pâques de meme que
pour d'autres occasions plus modernes comme Halloween ou la fete
de la Saint Valentin.
Nous
recevons aussi des commandes individuelles de la part de
nos clients: nous mettons alors soit un logo de notre entreprise
soit un autre texte sur les modeles de nos décorations. Nous
pouvons changer de couleurs. Il est possible de créer un
produit totalement individuel, qui sera realisé selon les
désirs du client.
Travaux manuels
Toutes les oeuvres réalisés dans notre atelier sont appelées
ainsi car chaque étape de fabrication est liée a un travail manuel.
Tous ceux qui travaillent avec nous, se soucient et font que
ces produits soient exceptionnels et uniques par leur nature.
Nous travaillons avec un groupe de gens fascinés: artistes plasticiens,
montagistes, peintres, etc., en qui nous avons une confiance
absolue car nous savons que leur désir - de meme que le nôtre
- est de répondre aux attentes des clients, meme ceux les plus
exigeants. Par ailleurs nous prenons soin de donner a nos produits
une dose de noblesse, ce qui leur donne ainsi un caractere unique
qui hélas a notre époque de globalisation et de la production
en masse n'existe plus
... voici comment nos produits sont fabriqués ...
Apres avoir coupé et dégrossi a la meule chaque élément du décor,
notre atelier se transforme comme une fable dans un monde enchanté.
Les peintres-femmes créent de véritables chefs-d'oeuvre. Le montage
de tous les éléments et l'empaquetage ne représente qu'une formalité.
Et les effets, vous pourrez les juger par vous-memes.
N'oubliez pas que des produits fait manuellement peuvent sesiblement
se différencier les uns des autres. Nous nous efforcons de réaliser
des modeles identiques. Des petites différences peuvent néammoins
apparaître. Que ce soit au niveau des teintures, de la taille,
(+/- 1 mm) ou sur le lieu de montage des décorations supplémentaires,
telles que l'étoile, la carotte, etc ...
Chaque produit
est muni d'un certificat attestant qu'ils ont été fait a la main,
préparé spécialement pour l'atelier artistique.

Qualité
C'est l'élément le plus important de notre politique. Tous les
produits passent par notre systeme de contrôle. Touts les défauts
de fabrication les disqualifient de la vente. Au cas ou un produit
ne répond pas a vos attentes nous vous prions de nous contacter
- nous procéderons alors a un échange
Transport
Nos produits sont livrés sous boîtes décoratives avec un couvercle
transparent. La boîte est revétue de sisal en couleur qui joue
un rôle décoratif de meme qu'il protege nos produits contre un
possible endommagement. Les détails montés sont fragiles, et
c'est pourquoi il est nécessaire de les protéger d'une façon
convenable pour qu'ils ne se détruisent pas pendant le transport.
Nous prenons soin a ce que nos produits parviennent a nos clients
dans un état intact.
Selon
le désir du client, nous pouvons aussi remettre tous les produits
empaquetés dans un seul emballage.
Nous livrons nos produits tant par transport routier que par
transport aérien. Nous prenons tout les soins en ce qui concerne
l'emballage de nos colis. Nous veillons a que les expéditeurs
se soucient de la qualité de leurs services et qu'ils réalisent
les livraisons a terme.
Les couts et les délais des livraisons sont négociés en fonction
de la taille de la commande. Aucun produit n'est stocké en raison
des besoins spécifiques de chaque client. Il peut donc s'avérer
difficile de prévoir les besoins au cas ou un nombre élevé de
commandes apparaitrait.
Chaque commande a un délai de réalisation qui est fonction de
la quantité des ordres en cours de la réalisation. Notre expérience
nous fait dire que les décorations de Noël jouissent d'un grand
intéret de la part des clients et c'est pour cette raison que
les commandes pour cette fete ne sont acceptés que jusqu'a la
moitié de novembre.
Il est possible de réaliser une commande dans un délais assez
court. Cela est vérifié avec un représentant qui vérifie aussi
l'état de réalisation des autres commandes.